前 言
改革开放后,随着中国经济的快速发展和经济全球化的深入发展,商务汉语的作用日益凸显。商务汉语已经成为促进中外经贸合作和人文交流的重要桥梁。2009年席卷世界的金融危机导致了美国经济的下滑和欧洲债务危机,然而中国却呈现出“风景这边独好”的繁荣景象。中国市场所蕴藏的巨大商机和利益,引发了国外商务人士和留学生了解中国经济发展现状的需求。为了满足这种需求,推动商务汉语国际推广工作的深入进行,我们在搜集参考大量资料的基础上,编写了这套《商务汉语900句》。
本书共分为五章,即“求职和面试”、“人力资源管理”、“市场推广”、“商务谈判”和“商务技能”。每个单元以对话的形式出现,并附有常用的例句,以加强本书的实用性。本书基本涵盖了商务流程的各个环节,可以用作课堂教材或辅助读物。同时为了便于没有汉语基础而又对中国市场感兴趣的外籍人士使用,本套书采用了多语种对照的形式,本书为中英文对照,便于读者查找和使用。
由于水平有限,书中的不当之处在所难免,敬请各位读者批评和指正。
本书的编写也感谢同事周晨萌的合作,英文部分特别邀请Al. Sallette先生审读修改,在此表示感谢。
本书的编写与出版,得益于对外经济贸易大学出版社的组织,也感谢各位同行的帮助和指导。