首页 > 网上书店 > 英语专业教材

英语报刊阅读教程

  • 作者: 罗春霞 主编
  • 丛书名: 本教材为湖南省“十二五”规划课题研究成果之一
  • 版次/印次:1/1
  • ISBN:9787566309969
  • 出版社:
  • 出版时间:
  • 开本:185mm×260mm
  • 字数:386千字
定价¥32.00会员价¥28.80

每单第一本书运费10元,之后每本书累加5元

  • 介绍/前言
  • 目录

  前 言

  《大学英语课程教学要求》对大学阶段的英语教学要求分为三个层次,即一般要求、较高要求和更高要求。这三个要求对报刊阅读都有硬性规定,其中较高要求是:能基本读懂英语国家大众性报刊杂志上一般性题材的文章,阅读速度为每分钟70~90词。在快速阅读篇幅较长、难度适中的材料时,阅读速度达到每分钟120词。能阅读所学专业的综述性文献,并能正确理解中心大意,抓住主要事实和有关细节。更高要求是:能读懂有一定难度的文章,理解其主旨大意及细节,能阅读国外英语报刊杂志上的文章,能比较顺利地阅读所学专业的英语文献和资料。

  据调查,一些高等院校使用的《英美报刊阅读》(约9种)基本上是供给英语专业使用的,并非给非英语专业学生使用。目前非英语专业使用的《英美报刊阅读》并没有合适的教材,所以我们这本根据大学英语较高要求编写的供非英语专业使用的《英语报刊阅读教程》尚属首例。

  本书选录的文章主要源于英语类有影响的报刊和媒体,如美国的《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《洛杉矶时报》、《今日美国报》、《华尔街日报》、《每日建筑》、《巴尔的摩太阳报》、《创新新闻日报》、《旧金山纪事报》、《时代周刊》、《新闻周刊》、《建筑辑要》、《电力周报杂志》、《纽约杂志》、《科技新时代》、《科学美国》、《安全聚焦》、《新科学家》,英国的《泰晤士报》、《卫报》、《每日电讯》、《金融时报》、《苏格兰先锋报》、《经济学人》等。另外尚有一些文章来源于英美媒体,如美国的美联社、美国有线电视新闻网、美国之音,以及英国的英国广播公司等。

  本书注重新闻报刊内容的时效性,但更注重学生的能力培养,尤其注重理工科学生的英语能力培养,所以选编的内容前面五个单元为大众话题,后面十个单元都是与理工科专业内容挂钩,让学生在读报刊的同时也能进行与专业相关的英语学习。本书以专题为线进行编排:第一单元,文化·教育·宗教;第二单元,新闻·娱乐·体育;第三单元,政治·军事;第四单元,灾难;第五单元,金融·经济·贸易;第六单元,土木建筑·建筑学;第七单元,水利·水电工程;第八单元,物理·电子科学;第九单元,能源·动力工程;第十单元,工业艺术设计;第十一单元,交通·运输工程;第十二单元,信息工程;第十三单元,环境工程;第十四单元,食品科学与工程;第十五单元,车辆机械工程。

  本书的编写体例为,每个单元由三篇文章构成,分为简单、中等、较难三个等级,使用者可根据不同专业和不同程度的学生情况为他们对相当的内容和难度进行选择。每篇文章后有生词、注释,并设有练习题,题型包括根据课文内容回答问题、选择、判断对错、问题讨论、翻译等,练习答案附于书末。为了加强学习者对报刊英语语言特点和英美国家社会与文化的更多了解,本书每个单元后添设了一个“补充阅读”的栏目,主要介绍报刊英语的基础知识及其语言特色,旨在帮助学习者熟悉报刊英语的规律和特色。

  本书还设有附录,包括如下内容:英美著名报刊杂志一览表、西方主要英文传媒、英文报刊上出现频率较高的缩略语和联合国机构名称等。为方便学习,本书提供了参考译文。

  本书也可供研究生和广大英语爱好者使用。

  由于时间仓促,兼以编者水平所限,不足之处在所难免,欢迎使用本书的广大同仁和学习者不吝赐教。