再版前言

　　《商务德语900句》再版，应编辑部的要求对全书作了修订。修订工作仅涉及语言，主要有二：一是完善了对话与句型的汉译文字，使其更贴切德语表述;二是给第一至第六部分的各个单元增添了词汇表，附于句型之后，以方便学习查看。德语词汇，尤其名词、动词，鲜有单义，因此词汇表里的中文释义，仅为该词在原句场景中的语义，若要进一步学习，还须查阅字典。

　　《商务德语900句》出版至今已有7年。此次再版，内容上未作修改，并非表明无可修改之处。只因此书的性质是与特定领域相关的语言学习，而语言是活的，掌握了语言，具备了交流表达的能力，便也有了应对各种具体变化的基础。

　　最后要感谢出版社刘丹女士的支持与帮助!