
前言(第二版)
随着全球化的深入和国际交流的密切,我国对于扎实外语知识和有效外语沟通能力兼备的人才需求日益迫切。国家教育部高等教育司颁布的《大学英语课程标准》明确要求:“大学英语是以外语教学理论为指导,以英语语言知识与应用技能、跨文化交际和教学手段为一体的教学体系”。这说明,在外语教学中,融入文化教学才是完整的教学过程。学习者只有掌握语言技能的同时兼备跨文化理念,才能在国际交流中有效沟通、求同存异。
《美国历史文化概况(英文版)》作为为我国高等学校英语专业学生和非英语专业本科学生、研究生编选的融文化与历史知识为一体的新型英语教材,第一版出版以来,承蒙广大读者的抬爱,得到了较高的评价,同时在学界引起了一定的反响。本书第二版沿袭了第一版“以人为本”的理念,站在中国学生的角度,全方位、多角度地向中国学生介绍美国的历史与文化现象。全书增加到16个单元,分别从历史、地理、文化和生活等方面客观展现了美国历史文化。本书还在每个单元后附有含金量较高、形式多样的课后习题,致力于激发学生对美国历史文化的学习兴趣,提高学生的学习效率,从而进一步提高他们的跨文化交际的能力。
本书既可以作为英语专业知识基础课教材,也可以作为高等院校非英语专业本科生和研究生公选课教材或泛读教材,还可以供热爱外语学习的学生自学自测。本书课后练习答案请登录www.uibep.com下载。
本版教程由董晓波主编,于银磊、陈红负责编写了本书的新增部分,李嫣然、郑毅、王凡、陈辉负责校订了本书部分章节的疏漏和笔误并且完善了相关教学课件的制作。在整个编写过程中,我们力求完美,但是限于水平和时间,偏颇和疏漏难免,恳请广大同仁和读者不吝指正。