总 前 言
“十三五”期间，中共中央、国务院出台了一系列政策和文件，包括《京津冀协同发展规划纲要》（2015）、《长江三角洲城市群发展规划》（2016）、《粤港澳大湾区发展规划纲要》（2019）、《长江三角洲区域一体化发展规划纲要》（2019）等。2022 年，京津冀、长三角和粤港澳大湾区国内生产总值总量占全国的比重为44%，成为中国经济发展的发动机。京津冀是中国的首都经济区，包括北京、天津以及河北省的11 个市，京津冀协同发展战略打造以首都为核心的世界级城市圈。长三角包括上海、江苏、浙江、安徽的27 个市。粤港澳大湾区由广州、深圳、珠海等9个广东城市以及香港和澳门2 个特别行政区组成。从竞争力看，京津冀聚集优势最大，首都聚集效应显著；长三角区位优势最强，以上海为核心，城市化水平较高；大湾区制度优势最明显，成为改革开放最前沿。
本研究报告——《京津冀、长三角、粤港澳大湾区语言服务竞争力报告》是北京语言大学语言资源高精尖创新中心重大立项的研究成果，由以下四个分报告组成：
1.《京津冀、长三角、粤港澳大湾区语言服务竞争力报告（1）——三区评价》
2.《京津冀、长三角、粤港澳大湾区语言服务竞争力报告（2）——京津冀区域评价》
3.《京津冀、长三角、粤港澳大湾区语言服务竞争力报告（3）——长三角区域评价》
4.《京津冀、长三角、粤港澳大湾区语言服务竞争力报告（4）——粤港澳大湾区评价》
本报告构建了语言服务产业环境竞争力、语言服务行业竞争力、语言服务基础设施竞争力、语言技术服务竞争力、语言服务企业竞争力、语言服务人才竞争力六个维度的评价指标体系，首次对京津冀、长三角、粤港澳大湾区开展语言服务现状和竞争力调查，提供的数据权威、详实、可靠，语言服务竞争力的跨区对比较为客观，可为国内语言服务行业发展、语言服务人才培养和语言服务研究提供参考与启示。
语言服务在开放经济和人文交流中肩负着重要使命，为中国融入世界和构建人类命运共同体保驾护航，为国内经济社会发展和科技创新提供支持。推动构建良好的语言服务环境，不断提升语言服务质量，需要从宏观层面加强语言服务制度设计，重视语言服务产业发展战略和规划，从微观层面加强语言服务体系建设、内涵建设、质量建设、能力建设、技术创新、市场开发、人才培育等。
衷心感谢北京语言大学语言资源高精尖创新中心的大力支持，感谢国际语言服务研究院课题组全体团队成员在数据采集和报告编写中通力合作，感谢数据工程师和团队，以及对外经济贸易大学出版社的精心编校，衷心祝愿我国的语言服务产业和事业不断发展。
《京津冀、长三角、粤港澳大湾区语言服务竞争力报告（1）——三区评价》
研究机构简介
总前言
分报告前言
分报告概要
1. 语言服务竞争力评价的背景与意义
1.1 三大经济区概况
1.2 语言服务的定义与分类
1.3 国内外语言服务产业发展现状
1.4 语言服务与经济增长的关系
2. 语言服务竞争力评价模型与方法
2.1 语言服务竞争力概念
2.2 语言服务竞争力评价模型
2.3 语言服务竞争力评价指标与信效度验证
2.4 竞争力评价数据
2.5 竞争力评价方法
3. 三区语言服务竞争力对比分析
3.1 三区语言服务产业环境竞争力对比分析
3.2 三区语言服务行业竞争力对比分析
3.3 三区语言服务基础设施竞争力对比分析
3.4 三区语言技术服务竞争力对比分析
3.5 三区语言服务企业竞争力对比分析
3.6 三区语言服务人才竞争力分析
4. 三区语言服务竞争力综合指数排名
4.1 三区语言服务综合竞争力分析
4.2 三区分项语言服务竞争力指数排名
4.3 三区语言服务综合实力评价
5. 三区语言服务竞争力评价结论与建议
5.1 研究发现
5.2 对策建议
5.3 三区语言服务发展趋势预测与展望
参考文献
部分数据来源
附录
《京津冀、长三角、粤港澳大湾区语言服务竞争力报告（2）——京津冀区域评价》
研究机构简介
总前言
分报告前言
分报告概要
1. 京津冀区域语言服务竞争力评价指标与方法
1.1 京津冀协同发展概况
1.2 京津冀区域语言服务产业发展背景
1.3 语言服务竞争力评价指标
1.4 竞争力评价数据
1.5 竞争力评价方法
2. 京津冀协同发展语言服务竞争力评价
2.1 语言服务产业环境分析
2.2 语言服务行业竞争力分析
2.3 语言服务基础设施竞争力分析
2.4 语言服务技术竞争力分析
2.5 语言服务企业竞争力分析
2.6 语言服务人才竞争力分析
3. 京津冀区域语言服务竞争力综合指数排名
3.1 综合竞争力评价与分析
3.2 产业环境竞争力分析
3.3 行业竞争力分析
3.4 基础设施竞争力分析
3.5 技术竞争力分析
3.6 企业竞争力分析
3.7 人才竞争力分析
4. 结论与建议
4.1 研究发现
4.2 建议
参考文献
部分数据来源
附录
《京津冀、长三角、粤港澳大湾区语言服务竞争力报告（3）——长三角区域评价》
研究机构简介
总前言
分报告前言
分报告概要
1. 长三角区域语言服务竞争力评价指标与方法
1.1 长江三角洲区域一体化发展概况
1.2 语言服务竞争力评价指标
1.3 竞争力评价数据
1.4 竞争力评价方法
2. 长三角区域语言服务竞争力评价
2.1 语言服务产业环境分析
2.2 语言服务行业竞争力分析
2.3 语言服务基础设施竞争力分析
2.4 语言服务技术竞争力分析
2.5 语言服务企业竞争力分析
2.6 语言服务人才竞争力分析
3. 长三角区域语言服务竞争力综合指数排名
3.1 区域综合竞争力评价
3.2 区域产业环境竞争力分析
3.3 区域行业竞争力分析
3.4 区域基础设施竞争力分析
3.5 区域技术竞争力分析
3.6 区域企业竞争力分析
3.7 区域人才竞争力分析
4. 结论与建议
4.1 研究发现
4.2 建议
参考文献
部分数据来源
附录
《京津冀、长三角、粤港澳大湾区语言服务竞争力报告（4）——粤港澳大湾区评价》
研究机构简介
总前言
分报告前言
分报告概要
1. 粤港澳大湾区语言服务竞争力评价指标与方法
1.1 粤港澳大湾区概况
1.2 粤港澳大湾区建设目标与重点
1.3 语言服务竞争力评价指标
1.4 竞争力评价数据
1.5 竞争力评价方法
2. 粤港澳大湾区语言服务竞争力评价
2.1 语言服务产业环境分析
2.2 语言服务行业竞争力分析
2.3 语言服务基础设施竞争力分析
2.4 语言服务技术竞争力分析
2.5 语言服务企业竞争力分析
2.6 语言服务人才竞争力分析
3. 粤港澳大湾区语言服务竞争力综合指数排名
3.1 区域综合竞争力评价
3.2 区域产业环境竞争力分析
3.3 区域行业竞争力分析
3.4 区域基础设施竞争力分析
3.5 区域技术竞争力分析
3.6 区域企业竞争力分析
3.7 区域人才竞争力分析
4. 结论与建议
4.1 研究发现
4.2 建议
参考文献
部分数据来源
附录